Systemic Functional Translation Studies

Systemic Functional Translation Studies

Author: Bo Wang

Publisher: Equinox Publishing (UK)

ISBN: 1781798311

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 224

View: 630

Download Now →

This book offers a comprehensive account of Systemic Functional Translation Studies (SFTS) - a research area that applies Systemic Functional Linguistics (SFL) to study translation, and to relate researches by scholars in the community of both SFL and translation studies. The important trends as well as contributions in SFTS will be summarised. Various topics in SFTS will be covered in the six chapters of this book, including the basic issues and concepts in SFTS; the relationship between SFTS, the cognate functional approaches, translation studies and translation practice; SFTS and different modes of meaning; registerial variation and SFTS; technologies and SFTS as well as a future outlook on SFTS. The objectives of this book include to provide a comprehensive introduction to SFTS; to relate SFTS to translation studies; to summarise the important contributions and limitations of SFTS; and to offer directions for future researches in SFTS, reflecting on what is currently missing from the SFL theory.
Systemic Functional Translation Studies
Language: en
Pages: 224
Authors: Bo Wang, Yuanyi Ma
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021 - Publisher: Equinox Publishing (UK)

This book offers a comprehensive account of Systemic Functional Translation Studies (SFTS) - a research area that applies Systemic Functional Linguistics (SFL) to study translation, and to relate researches by scholars in the community of both SFL and translation studies. The important trends as well as contributions in SFTS will
Translating Text and Context
Language: en
Pages: 140
Authors: Marina Manfredi
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2008 - Publisher:

This work has been conceived as a resource for graduate students of a course in Translation Studies, focused both on the main theoretical issues of the discipline and on the practical task of translating, in particular from English into Italian. Within a wide range of different contemporary approaches and methods,
Key Themes and New Directions in Systemic Functional Translation Studies
Language: en
Pages: 192
Authors: Taylor & Francis Group
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2022-04-15 - Publisher: Routledge

The book introduces SFTS as a research field, tracing its development and situating the contributions of the 7 scholars interviewed within this tradition. This volume will be of particular interest to scholars in translation studies and systemic functional linguistics, as well as those interested in innovations in linguistic theory.
Translation Text and Context. Translation Studies and Systemic Functional Linguistics
Language: en
Pages: 207
Authors: Marina Manfredi
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2014 - Publisher:

Books about Translation Text and Context. Translation Studies and Systemic Functional Linguistics
Systemic Functional Linguistics and Translation Studies
Language: en
Pages: 260
Authors: Mira Kim, Jeremy Munday, Zhenhua Wang, Pin Wang
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-04-22 - Publisher: Bloomsbury Publishing

The field of translation studies has grown rapidly over recent decades, with critical questions being investigated across the globe. Drawing together this scattered research, Systemic Functional Linguistics and Translation Studies consolidates important propositions by drawing on systemic functional linguistics (SFL). Using the SFL dimensions of stratification, rank, axis and delicacy